Сайт-каталог балетной одежды и обуви «Гришко»

Заказчик:

Бренд Grishko существует с 1989 г., является всемирно известным лидером в производстве одежды, обуви и аксессуаров для танцев. Собственные фабрики компании находятся в России, Македонии и Чехии, фирменные магазины находятся в 8 странах, а в партнерских магазинах продукция продается в более чем 75 странах мира!

Задача:

Создать многоязычный сайт-каталог для топового производителя балетной одежды и обуви на 7 языках: русский, английский, немецкий, французский, испанский, японский, китайский.

Шрифты и цвет

Цветовая палитра была выбрана в соответствии с тематикой сайта. Балет традиционно ассоциируется со строгостью. Поэтому превалирует минимализм и сдержанность, разбавленная цветовыми акцентами красного, там где это уместно.

Заголовки

Helios Cond

Основной текст и кнопки

PT Sans Narrow

Цветовая палитра

8D2F39

A794A7

B3AFB7

Процесс и результат:

По желанию заказчика каждый уникальный макет разрабатывался в 5 вариациях: 320 px, 568 px, 850 px, 1024 px, 1920 px, всего – около 120 макетов, после согласования которых выполнялась pixel perfect верстка и тестирование во всех популярных браузерах на ПК, ноутбуках и 8 мобильных устройствах.

1920px

1024px

850px

568px

320px

Помимо стандартного каталога товаров с сортировками, фильтрами и SKU, были настроены онлайн-просмотры загруженных книг и журналов, разработан уникальный модуль «Grishko в мире», создано более 30 информационных разделов.

Для удобства администрирования такого большого объема информации все дополнительные языковые версии были реализованы путем создания и вывода дополнительных свойств инфоблоков в единой административной панели. Это позволило избежать необходимости дублирования каждого файла на сервере для своей языковой версии.

Большой объем работы заняла загрузка контента на 7 языках и внесение корректировок во внешний вид и верстку каждой языковой версии из-за различия в количество символов на разных языках. Например, слова на немецком языке традиционно длиннее, чем на русском, а дизайн с китайскими или японскими иероглифами воспринимается визуально совершенно по-другому.

Привет

Hallo

Hello

Hola

Salut

こんにちは

你好

После сдачи сайта его дальнейшее наполнение и администрирование выполняется собственным маркетинговым и техническим отделом компании, а нас уже никаким объемом работы не испугаешь!

http://grishko-world.com/


Имя
Телефон*
Почта
Комментарий




Защита от автоматического заполнения

Введите символы с картинки*